Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

Suite 305, South Tower, 5811 Cooney Road,
Richmond BC, V6X 3M1
Canada

《品位》雜誌(Taste of Life) 是專門為加拿大華人製作的關於時尚、生活及文化方面的品位指南,也是加拿大第一份中英雙語的高端雜誌。

皇家騎士之風 —— 溫哥華第四屆「太平洋馬球盃賽」即將登場

文章

《品位》雜誌網絡版文章集錦。

皇家騎士之風 —— 溫哥華第四屆「太平洋馬球盃賽」即將登場

Rui Chen

「Engel & Völkers」隊對陣「Heineken」隊。

現場的獎盃、獎品和香檳陳列桌。

馬球是一項名副其實的貴族運動,不僅因為眾所周知英國王室對這項運動的偏愛,更在於它其中所蘊含的意義。人與自然之間、人與人之間所建立起的互相了解和尊重,互相信賴和配合,都是一個高貴的靈魂所應追求的品格。同時,馬球比賽也是真正的奢侈運動。良種的駿馬,技藝高超的騎手,深厚的歷史人文氣息,令馬球勝過方程式賽車,吸引了更多社會名流、皇室貴族的鍾愛。

作為全世界最得天獨厚、引人入勝的城市之一——溫哥華,一直不乏諸多上層社會人士前來度假居住,這無疑為馬球運動的開展打下了人脈基礎。「溫哥華已經有了馬球。」本屆「太平洋馬球盃賽」組織者Craig Stowe興奮地向我們宣布。此次馬球賽由「Southlands騎馬俱樂部」這一非營利組織協作主辦,今年已經是第四屆,將於7月29日拉開帷幕。

 
 

屆時,馬球賽將在「Southlands騎馬俱樂部」位於溫哥華南部城郊的如田園詩畫般的馬場裏舉行。十六英畝的草坪被牧場環繞,周圍還有BC省壯麗的群山疊嶂,是舉辦馬球賽事的絕佳場所。

Nicola Wealth Management理財公司承辦的「太平洋馬球盃賽」將於上午十一時三十分開賽,盛裝出席的賓客們會佩戴各種款式的精緻帽子。現場的商店還會出售各種帽子上的華麗裝飾物,供女賓客們現場升級自己的「裝備」。賽事結束後,主辦方將評選出嘉賓最佳著裝獎。

觀賞過激烈的馬球比賽之後,VIP賓客們可以前往場地北面的貴賓區參加香檳酒會,一邊沉醉在凱歌香檳細膩的泡沫中,一邊回味選手們在賽場上的精彩表現($75每位)。在場地南側,溫哥華頗負盛名的Hawksworth Restaurant餐廳將為賓客們送上一場精美的正式午餐會($2,500一桌,8座)。

最後向大家隆重介紹本次馬球賽的主角。四隻球隊分別是「Nicola Wealth Management」、「Veuve Clicquot」、「Engel & Völkers」和「Heineken」。16匹良種賽馬和優秀的騎手將在賽場上奮力拼搏、完美協作,盡情展示馬球運動雄健陽剛、勇往直前的魅力。中場休息時,傳統的邀請觀眾進入賽場幫助踩踏平整草坪的活動,也會伴隨著音樂歡樂登場,令嘉賓們享受到親身參與其中的樂趣。

了解更多信息或預訂VIP香檳酒會和餐會的席位,請登陸www.pacificpolocup.com

2017年第四屆太平洋馬球盃賽
時間:7月29日星期六,上午11:30至下午5:00
地點:Southlands騎馬俱樂部,7025 Macdonald Street
現場有付費停車位

English Text by Kimberly Regent-Ward Translated by Cherry Chen