Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

Suite 305, South Tower, 5811 Cooney Road,
Richmond BC, V6X 3M1
Canada

《品位》雜誌(Taste of Life) 是專門為加拿大華人製作的關於時尚、生活及文化方面的品位指南,也是加拿大第一份中英雙語的高端雜誌。

文章

《品位》雜誌網絡版文章集錦。

探秘英倫貴族公寓

Rui Chen

英國室內設計師Lady Denise Butler的公寓

「我休了一個期待已久的長假。」Lady淡淡地說:「我花了十年時間來翻新我們家族的老宅,一座建於1902年的愛德華七世風格的鄉村式建築,盡量去保持它本來的風貌。」

 

精緻的法國路易十六餐桌,被雕琢著籐蔓的餐椅包圍著,營造出高雅的用餐氛圍。訂製的手工鐵藝樓梯欄杆,由溫哥華當地藝術家Mike Maca和Ante Anicic打造。

 

然而,時光無法倒流。Lady這位懷舊的英倫貴族如今搬入一幢僅有20年歷史的公寓,按照她自己的話說:「(這處公寓)很簡陋,而且不是那種有意思的簡陋。」顯然,這處位於Coal Harbour的住所,其內部裝潢完全與之上百萬的價格不匹配,更辜負了窗外Burrard Inlet海灣的全景、Stanley公園的綠樹花草,以及North Shore的蒼茫群山。「我想,我的天啊!這麼有潛質的房子,怎麼能把室內裝飾做成這個樣子,周圍的景色是多麼美不勝收啊!」

面對這樣一處未來將會是自己家的公寓,Lady做了所有偉大的設計師、藝術家都會做的事,她開始著手創作自己的傑作。「我裝飾了牆壁、天花板、邊線,把2,175平方英呎的室內空間和1,700平方英呎的屋頂陽臺都變成了它們本來應該有的模樣。」

隨後,來自英倫的Lady將自己故土的歐式古典風格帶到了溫哥華的新家。對於公寓整體的設計靈感,Lady說來自她英國家中畫室裏的一張休閒桌。這張桌子是十八世紀頂級家具工匠,Mayhew和Ince的作品,在1775年由胡桃木製成。上面有著精緻的新古典主義風格的雕刻裝飾,表面則採用了精細的法式打磨處理。在定下整體的基調之後,整個公寓開始了它的變身計劃。牆壁裝上了深色的胡桃木裝飾板,天花板使用了歐洲舶來的錫製裝飾材料,做出了法國凡爾賽宮的效果。帶地熱系統的地板使用了復古的人字形鋪設,上面還有華麗的波斯地毯。

在公寓裏,這種古典歐式裝飾的奢華之風隨處可見。畫工精湛的十八世紀油畫鑲嵌在包著金箔的雕刻精美的畫框裏;路易十六風格的吊燈;餐廳裏的古董餐桌上鑲嵌著珍珠貝母;客廳裏陳設著天鵝絨包裹的貴妃榻。唯一能把人帶回二十一世紀的是隱藏在法式壁爐上方鏡子後的高清電視,可見了主人為了保持整體的古典風格而花費了多少心思。

 
 

說到對自己的家最滿意的部份,Lady非常中意耗時一年才完成的廚房,稱之為真正大師級的設計。體現了十八世紀英國齊本德爾式家具的精髓,是Mayhew、Ince、Louis和Philippe等家具製作大師創作靈魂的集合體。

家具表面那圖案別緻的嵌板是在英國,Lady的祖宅所在地製造的,由當代的大師級工匠Scott McKenzie親自操刀。Scott使用了有幾百年歷史的古董裝飾板,鑲嵌在胡桃木的櫥櫃表面,再打磨出法式的閃亮效果。當櫥櫃運至溫哥華,工匠們又把它們完美無瑕地拼接在一起,與石灰華的地面、黑金沙花崗岩的檯面、帶有彩繪裝飾的玻璃窗和廚房裏其它的訂製木工家具,共同營造出了優雅祥和的沉靜味道。

「這絕對是一個藝術創作的過程。」Lady說到:「隨著歲月的流逝,這些木材將會越變越美。尤其在夜晚時,它們真是光彩奪目。」即便是每一個細節都親力親為,Lady坦言,當她在完工後第一次走進自己的家中,心中還是感到無比的驚喜。她告訴我們,客廳裏那沉厚典雅的牆壁和1912年那艘舉世聞名的巨輪泰坦尼克號中的頭等艙吸煙室很相似,這真的很神奇。

「一定是在某個時刻,那間休息室闖入了我的心裏,我一直很喜歡泰坦尼克號上奢華的室內裝飾。」Lady略有思索地說:「這個家讓不同的時代在這裏相遇,儘管它曾經是那麼空洞乏味,但現在我給了它靈魂。住在這裏,我感覺像是被一層美麗的外殼包裹著,除去這裏,我哪裏也不想去。」

Photography by Carsten Arnold Photography