Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

Suite 305, South Tower, 5811 Cooney Road,
Richmond BC, V6X 3M1
Canada

《品位》雜誌(Taste of Life) 是專門為加拿大華人製作的關於時尚、生活及文化方面的品位指南,也是加拿大第一份中英雙語的高端雜誌。

文章

《品位》雜誌網絡版文章集錦。

金橘山藥小米粥

Zhao Wen

濃濃的小米粥,軟糯的山藥,佐以清香的金橘,色澤鮮亮、酸甜可口,是春季疏肝健脾、開胃理氣的上佳粥品。

 
 

春季是萬物滋生的時節。此時,人體的陽氣由冬季裏內斂收藏的狀態轉為向外生發,令人易肝火上升、脾氣受抑。為家人和自己熬製一款香甜可口的金橘山藥小米粥,看鮮豔可愛的金橘,妝點在濃稠香甜的小米和山藥中,本身便賞心悅目。品一口更是清香宜人、酸甜適口,心情頓時隨和煦的春風敞亮起來。

中醫認為金橘氣味清香,有理氣化痰,健脾通胃的功效,可增進食慾。

山藥在《神農本草經》中記載為草藥中的上品,稱其長期服用,可令人耳目聰明,輕身延年。民國名醫張錫純尤其推崇山藥,曾制定了一味單用山藥製成的薯蕷飲,治療體弱虛損造成的疾病,屢見奇效。

小米是中國傳統的穀物,入脾、胃、腎經,具有健脾和胃的作用。將這三種原料放到一起熬製成粥,味美又易於消化,特別適合脾胃虛弱著在春季食用。

需要注意的是,牛奶中的蛋白質遇到金橘的果酸會凝固,不易消化,會造成腹脹,所以喝這款粥品前後一小時不要喝牛奶。此外,也不宜多加糖,這樣會減弱金橘清熱化痰的功效。

材料:(約2人份)

金橘3~4顆(30克)
鮮山藥(淮山)3.5oz(100克)
小米½杯(90克)
枸杞½小匙(2克)
白糖2大匙(25克)
水3杯(700ml)

做法:

1.將金橘洗淨,切片備用。山藥去皮,切小塊。

2.金橘及淘洗乾淨的小米、枸杞一同入鍋,加水,用大火煮開後,不加蓋,改小火熬25分鐘,再放入山藥煮10分鐘,煮好放白糖即成。

小貼士:

要讓小米粥更香甜,顏色更漂亮,可加入碎玉米。碎玉米和小米比例1:4;山藥、大米、碎玉米,加入任何一種,都可讓小米有滑順的口感。

Photography by Hsuyi Shih