Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

Suite 305, South Tower, 5811 Cooney Road,
Richmond BC, V6X 3M1
Canada

《品位》雜誌(Taste of Life) 是專門為加拿大華人製作的關於時尚、生活及文化方面的品位指南,也是加拿大第一份中英雙語的高端雜誌。

文章

《品位》雜誌網絡版文章集錦。

不羈之形 ——訪著名設計師Ron Gilad

Zhao Wen

對於著名的以色列設計師Ron Gilad來說,不同形狀的三維物體,就像是組成最終設計成果的素材。點、線、面自由地鏈接起來,便會神奇地成為以一件令人讚歎的家具。

以色列設計師Ron Gilad駕馭幾何線條的能力從他設計的新品「Reticolo」櫃子可略窺一斑。Photography by Albert Yee

「我當下正設計的東西並沒有甚麼功能性。」Ron開門見山地告訴我們,他在設計作品時,不會一開始就確定這是一件怎樣的家具。「我的設計常像一件雕塑藝術品,可以放在畫廊裏展出,而有時候某些雕塑會延伸出功能性。」

Ron這份隨性的設計態度,讓他的作品總是充滿了未知的可能性。無論最終結果是一件美觀實用的家具,還是一件精彩紛呈的藝術品,不容置疑的是,Ron的作品已經被設計界和藝術界同時接納和認可了。紐約大都會博物館和紐約藝術與設計博物館同時永久收藏了他的設計。「我在藝術和設計之間自由地嬉戲著。」Ron這樣描述自己目前的工作狀態。

Ron最新設計Grado°系列中的書架,玻璃與金屬材質的搭配充滿現代感。 Photography by Albert Yee

當Ron開始與意大利奢侈家具品牌Molteni&C Dada合作之後,他的藝術創作將會有更多機會從博物館走入千家萬戶。最近,位於溫哥華的精品歐洲家具店Livingspace便在Ron的協助下打造了一間全新的展廳。

「我在嘗試用自己的語言去書寫我自己的故事,與此同時,我還會尊重我合作夥伴的需求。」Ron為我們介紹他最新設計的家具系列——Grado°,目前正陳列在Livingspace中,展示著Ron作品一如既往的簡潔、優雅與獨特。平日裏司空見慣的桌子、櫃子和架子在他的妙手打造下擁有了全新的面貌。

Ron的作品是他個性的展現,隨性、直率、坦誠,自然流露著對生活的熱忱。Ron坦言自己並不善於運用色彩:「所以我儘量使用原色,簡單明瞭,我不想讓自己不會裝會。」

Ron為意大利奢侈家具品牌Molteni&C打造的玻璃屋。Photography by Albert Yee

當我們問Ron設計靈感來自何處,他的回答也是不改本真:「我想我與生俱來的天性與經歷過的事,就像一些種子紮根在我的身體裏。你永遠也不會知道它們會長出甚麼。」

此外,Ron告訴我們,旅行對他來說也是一個讓這些抽象的經歷變得現實具體起來的過程。「日本的文化一直對我很有吸引力,我會從一些很小的細節中尋找靈感。」從Ron的設計中我們不難看出亞洲文化在其中的影響。Ron笑著說:「一直以來我主要的設計宗旨正是來自於亞洲文化中的一句經典箴言,即『大道至簡至易』。」

Text by J.H.White  Translated by Zhao Wen