Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

Suite 305, South Tower, 5811 Cooney Road,
Richmond BC, V6X 3M1
Canada

《品位》雜誌(Taste of Life) 是專門為加拿大華人製作的關於時尚、生活及文化方面的品位指南,也是加拿大第一份中英雙語的高端雜誌。

文章

《品位》雜誌網絡版文章集錦。

生命的遺產

Rui Chen

訪Living Legacy Project創辦人Patricia Chew

參天之樹,必有其根;懷山之水,必有其源。中國人對祖先有著特別的依戀和敬仰,所以在中國古代,人們會用書卷的形式將家族世系和重要人物的事蹟記錄下來,這就是家譜。如今,曾經屢獲殊榮的知名記者Patricia Chew,決定將這項文化傳承繼續下去,而她採用的記錄方法是現代的紀錄片。

 
 

「你的家族是你在這個世上的根,瞭解了它,你就瞭解了自己。」這是Patricia Chew從自己異常豐富的人生經歷中所得到的智慧。作為一位知名記者和新聞主播,她曾生活在萬眾矚目的時事焦點之中。然而,母親的意外去世,讓她決定將自己更多的精力投入在記錄普通人生活與命運的新事業之中,這就是Living Legacy Project(生命遺產項目)的由來。

這家目前位於溫哥華的公司,主要從事家庭紀錄片的拍攝製作工作。這些紀錄片的主角們拍攝這些影片的初衷,是為了留給子孫後代們自己的故事,讓他們知道自己的祖先曾經是怎樣的人,有過怎樣的經歷。公司的創始人Patricia Chew,曾是CBC、CNN國際新聞網、探索頻道等眾多國際媒體的通訊記者。她曾採訪過多位國家元首;實況報導了臺灣的首幾次大選。在輝煌的記者生涯中,Patricia獲得的各類獎項不計其數,而這一切都始於她每天晚上在家中收看的一檔電視節目。

人生旅途

Patricia自己的人生經歷也足以拍攝成一部精彩的紀錄片。「我在多倫多長大,那時,我和我的兄弟們是學校裏僅有的中國面孔。」Patricia說。她是自幼生長在加拿大的華裔,15歲時,隨全家搬到香港。上大學時再次返回多倫多,隨後又離開。這種別人看來漂泊不定的生活,對Patricia來說卻是一種習以為常的享受。當她最終決定定居在加拿大時,她的足跡幾乎已踏遍了五大洲、四大洋。

剛回到加拿大的Patricia並沒有為自己的人生規劃一個特定的方向,但CBC一檔由兩位女性主持的夜間時事節目《The Journal》,卻在這時深深吸引了她。「我覺得,這就是我的(新目標),我就要做這樣的工作。」她敲響了一家又一家公司的大門,直到在CBC新聞部站穩了腳跟。在之後的12年裏,Patricia如願以償地成為了一名著名的新聞記者。此後,她又接受了CNN International(CNN國際新聞網)的邀請,擔任了《亞洲世界新聞》的主播。

在這之後三年,Patricia創辦了自己的紀錄片製作公司,並與探索頻道合作。為了能找到最震撼人心的影片素材,Patricia再次踏上了遍訪全球的旅途。在這個過程中,如她自己所說,她曾經歷和見證了世間最險惡與最美好的人與事。在震驚全球的盧旺達大屠殺發生四年之後,Patricia曾僅帶一位攝影師去見一名被控謀殺的胡圖族男子,但這名男子否認自己殺害過圖西族人。

為了尋找真相,Patricia親自前往嫌犯家鄉的村莊調查。「在那裏沒有人願意和我們說話。終於,我們找到了一位圖西族婦女,她是大屠殺中的倖存者之一。她說:『我願意和妳談一談。』這時,一群看上去來意不善的男人圍攏過來,局面變得很可怕。這位婦女連忙把我們帶到一所房子裏,還叫來了其她三位勇敢的女性。她們講,她們之所以還能活著,就是因為這村子裏被派了一名警察,即便這樣,她們還是經常受到死亡威脅。」這次採訪經歷讓Patricia至今記憶猶新,她感受到新聞工作者的社會責任,即將事件的真相傳遞給公眾,以輿論的力量來幫助那些身處困境的人。她非常敬佩那幾位敢於站出來告訴她真相的女性,正是她們的勇氣鼓舞她將關於盧旺達大屠殺的報導一直進行下去。

留給後人的財富

三年半前,Patricia的母親在一次心臟搭橋手術中意外去世了。為此,Patricia曾異常地失落和空虛,但她必須讓自己堅強起來,因為她悲痛欲絕的父親還需要照料。在照顧父親期間,Patricia接觸到父母的許多朋友,和他們聊天相處的過程,讓她重新瞭解了自己的父輩們這代人。他們曲折動人的故事,與她之前採訪的許多對像相比,竟然毫不遜色。

「一天,我在凌晨五點鐘從床上坐了起來,我知道我要做甚麼了,我要為他們拍攝紀錄片,趁他們還健在,還能記得過去的事情的時候。在經過幾代人之後,也許就不會再有人記得他們,但每個人都應該知道他們的先輩曾是甚麼樣子。」也許,做出這個決定的Patricia當時還不知道,她想做的這個項目,很類似於中國古代的家譜。流淌在她血液中的中國根,讓她無意中將一項古老的中國文化在西方延續下去。

於是,Living Legacy Project成立了,之前在加拿大從未有過類似的公司。Patricia告訴我們,人們開始對拍攝這樣的影片有很多顧慮,是否能拍得好看,自己的故事是否夠精彩,甚至還有人擔心隱私會受到侵犯。但事實是,這部影片的主角並不是一個人,而是一個家族,一群鮮活的、有著豐富情感聯繫的人們。當Living Legacy Project的工作人員們把那些看似細枝末節、無關緊要的生活小事拼接成一幅完整的畫面,它所傳達出的情感和信息常常是遠遠超乎角色們的想像。人們會吃驚於自己的人生經歷和思想感情居然是如此豐富,自己每日繞在其中的家庭生活則變得像情景劇一樣戲劇感十足。 

Patricia希望所有人能銘記這一點,「我們拍攝影片並不是為了我們自己,而是為了子孫後代。我們要讓他們知道自己的根,知道自己究竟為甚麼是現在的自己。」

livinglegacyproject.ca