Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

Suite 305, South Tower, 5811 Cooney Road,
Richmond BC, V6X 3M1
Canada

《品位》雜誌(Taste of Life) 是專門為加拿大華人製作的關於時尚、生活及文化方面的品位指南,也是加拿大第一份中英雙語的高端雜誌。

文章

《品位》雜誌網絡版文章集錦。

驚蟄養生煲鴨湯

Zheng Chun

陳皮蓮子薏米鴨湯,補而不燥,健脾醒胃,生發陽氣,正適合這萬物湧動的初春時節食用。

 
 

中國傳統的二十四節氣之一驚蟄就在這個月初。春雷一響,驚動了冬眠的動物。寒冬漸遠,漫漫長冬蘊藏的陽氣開始釋放,人體在這個階段要護肝養陽氣,還要疏導脾胃系統的積熱。

這款湯品中用到的蓮子肉、炒薏米、淮山等性味平和,都是很好的健脾中藥;陳皮調節胃腸的運動;生薑主要是升發陽氣,防止陽氣在體內郁滯。

方中的幾個中藥都偏溫,溫藥久服易生熱,所以配上鴨子就非常合適了。鴨肉性涼味甘,可以補虛清熱。這樣搭配而煲出的燙具有補而不燥的功效。

材料:

陳皮 6克
蓮子 30克
薏米 30克
淮山 12克
生薑 10克
鴨肉 250克
鹽適量

 

蓮子去芯洗淨,淮山用水稍浸,陳皮、生薑洗淨,薏米用鐵鍋炒至微黃。

將鴨肉洗淨、切塊,放入開水中焯一下,去掉血沫,撈出備用。

將全部用料一齊放進湯煲內,加入清水,先用大火煮沸,再用文火煲2個小時,根據口味加鹽調味即可。

Photography by Hsuyi Shih